Ghi chú đọc bài “Tình yêu thời tả” QAS

　　Q. Bản chất của “Tình yêu thời tả”.

　　A1. Mối tình đầu: Tình yêu ảo tưởng đẹp hơn hiện thực nhưng cuối cùng cũng sẽ tan vỡ;

　　Nữ chính Ming Na đã phải chịu cảnh vỡ mộng như vậy. Điều khiến cô thất vọng chính là nhân vật chính trong câu chuyện, Asa.

　　Asa yêu Ming Na chỉ vì một cái nhìn trước cửa sổ. Sau khi trải qua một tình yêu nồng nàn và thậm chí là đam mê suốt đời giữa hai người, Ming Na quyết định chấm dứt mối quan hệ ngay lập tức khi nhìn thấy bộ dạng đáng thương của Asa.

　　Sau khi Ming Na gặp Asa, cô phát hiện ra người mình yêu trước đây không phải là Asa mà là hình bóng mà cô đã tưởng tượng trong suốt ngần ấy năm trao đổi thư từ.

　　Chẳng phải kiểu Minna này đặc biệt giống chúng ta ngoài đời sao? Sau khi yêu, cô ấy làm đẹp mọi thứ. Khi thực tế đến, cô nhận ra rằng trí tưởng tượng và thực tế là khác nhau. Lúc đó, nó mang đến cho chúng ta cảm giác mất mát vô cùng lớn, thậm chí là tan vỡ mối quan hệ, vì vậy xin đừng để mình sống trong ảo tưởng về tình yêu.Tình yêu cuối cùng sẽ trở lại với thực tế.

　　A2. Chia rẽ tình yêu: Trong thế giới của nhiều người đàn ông, tình dục và tình yêu bị tách biệt;

　　Có một lý thuyết như vậy trong thế giới của một số đàn ông. Tình yêu của họ bị chia cắt: yêu là yêu, tình dục là tình dục, tình yêu tâm hồn ở trên thắt lưng, tình yêu thể xác ở dưới thắt lưng. Không có mối liên hệ trực tiếp nào giữa tình yêu và tình dục, ít nhất là trong thế giới của Asa.

　　Asa nghĩ rằng anh có thể chữa lành nỗi đau của mình bằng cách hẹn hò với những người phụ nữ khác.Tuy nhiên, khi một lần nữa nhìn thấy Minna, người đang mang thai sáu tháng, đứng cùng chồng là bác sĩ Bino, được người dân trong thành phố tán tỉnh, Asa cảm thấy mặc cảm vô cùng tự ti.

　　A3. Tình yêu giả dối: Đằng sau cuộc hôn nhân tưởng chừng như hạnh phúc lại là nỗi buồn vô danh của người phụ nữ;

　　Minna tin rằng: Chìa khóa của cuộc sống hôn nhân là học cách kiểm soát sự ghê tởm.

　　Sau khi Asa và Minna yêu nhau, trong suốt nửa thế kỷ xa cách, cuộc đời họ bước vào hai thế giới khác nhau: một thế giới thay nỗi đau khao khát bằng đam mê nhục dục, nhưng lại dính chặt vào tình yêu trong lòng; người kia tưởng chừng như đang gả cho mình hạnh phúc nhưng thực ra anh ta đang phục vụ cuộc sống một cách giả tạo.

　　Cuộc hôn nhân dù có hạnh phúc đến đâu thì họ cũng đều từng trải qua sự va chạm của cuộc sống. Điểm khác biệt duy nhất là một số người nhìn thấy bộ mặt thật của hôn nhân và giận dữ bỏ đi, trong khi những người khác lại nhượng bộ hoặc chịu đựng theo cách riêng của mình để gắn bó với nó. Không có sự khác biệt giữa may mắn và xui xẻo, đó chỉ là vấn đề lựa chọn.

　　A4. Tình yêu thủy chung: Dùng nửa đời kiên trì để giành được cả đời ở bên nhau.

　　Trong những năm tháng chạng vạng của cuộc đời, Asa và Minna đã đoàn tụ.Dù đã chia tay đam mê tuổi trẻ nhưng trái tim yêu thương của hai người vẫn đập vì tình yêu.Tình yêu của họ vượt qua giới tính, thời gian và cả cái chết vào thời điểm đó, tình yêu của họ trong sáng nhưng vĩnh cửu.

　　Mọi tình yêu vẫn mãi là tình yêu, và nó sẽ không thay đổi vì chúng ta đã chung sống với nhau quá lâu. Nó sẽ chỉ trở nên mãnh liệt hơn khi cái chết ngày càng đến gần hơn.

　　S. “Tình yêu thời tả” là tác phẩm của nhà văn nổi tiếng người Colombia García Márquez.