Quế Lâm, Dương Sóc, phố Tây, cửa hàng đồ cổ, đồ sứ trắng xanh ngọc bích đơn giản, ấm áp và sạch sẽ, yên tĩnh và mềm mại.Cô bé Zi'er mặc bộ quần áo neon màu tím nhạt và váy bồng bềnh là một cuộc gặp gỡ tuyệt vời.
Lúc tôi nhìn lại, tôi thấy nó, đồ sứ màu xanh và trắng.Qua những ô cửa sổ lưới gỗ dày và đơn giản, nó đứng đó lặng lẽ, tấm lưng lặng lẽ và nhẹ nhàng như một bức tranh mực.
Tôi dường như bị ma nhập và vô tình bước vào. Người chủ đứng dậy khỏi chiếc ghế đẩu phía sau quầy và dịu dàng nhìn tôi. Tôi không nói gì, chỉ mím môi mỉm cười.Dưới cái nhìn khó hiểu của người chủ, tôi bước thẳng về phía bộ đồ sứ trắng xanh.Tôi vừa nhìn thấy nó, lớp men trơn, những đường nét màu xanh, phong cách hội họa trang nhã?
Tôi không khỏi duỗi thẳng những đầu ngón tay dài của mình ra. Tôi thực sự muốn nhẹ nhàng ôm nó vào lòng. Khi tôi chạm nhẹ vào nó, một làn gió mát dường như lướt qua đầu ngón tay tôi. Tôi thực sự muốn quét sạch bụi bẩn trên thế giới vì nó.Im lặng, tôi và sứ trắng xanh nhìn nhau, im lặng nói với nhau. Lúc này, chiếc bình sứ trắng xanh trong tiệm đồ cổ tựa như một cô gái khéo léo và dè dặt, đang chờ đợi người hiểu mình nói ra nỗi buồn mà cô đã chờ đợi hàng ngàn năm.
Tôi nhìn chằm chằm vào bộ đồ sứ trắng xanh một lúc lâu nhưng người chủ quán không thể hiểu được suy nghĩ hay ý định của tôi.Bởi vì những người đến thăm cửa hàng đồ cổ ở phố Tây không biết lai lịch của ai, nên các chủ cửa hàng đương nhiên không dám hành động liều lĩnh.Còn tôi, tôi chỉ lặng lẽ nhìn bộ đồ sứ trắng xanh, khẽ nhắm mắt lại. Cái tôi lúc này không còn là cái tôi với đủ loại cảm xúc trong thế giới phàm trần nữa.Tôi chính là người mà món sứ trắng xanh này đã chờ đợi hàng nghìn năm nay. Vào lúc này, thời gian đã dừng lại. Vạn lời không thể chịu nổi ánh mắt này!
Đi qua thời gian muốn hỏi sứ trắng xanh em còn chờ gì nữa?Bạn đang đợi tôi phải không?Đang chờ ta phủi bụi ngàn năm cho ngươi sao?Bạn có muốn tôi vẽ cho bạn vài nét không?Đợi anh nở một nụ cười yếu ớt, đánh thức em sau ngàn năm tương tư?Người ta nói đồ sứ có linh hồn. Vậy thì sứ trắng xanh, em có hiểu sự gắn bó như nước khó tả của anh với em không?
Lặng lẽ nhìn em, sứ trắng xanh, khơi dậy niềm mơ màng vô tận trong tôi.Phôi ngọc trắng trơn giống như một người phụ nữ đến từ phía nam sông Dương Tử, với khuôn mặt mộc mạc, được chạm khắc và trang trí tự nhiên, hoa dâm bụt nổi lên từ làn nước trong vắt.Giống như nụ cười dịu dàng của người phụ nữ Giang Nam nhìn lại, tôi dường như nhìn thấy một thị trấn nhỏ ở Giang Nam mù sương, với những cây cầu đá và dòng nước chảy, gió thổi qua rặng liễu. Một người đàn ông lịch lãm và đẹp như tranh vẽ mặc sườn xám xanh trắng lướt qua. Khi nhìn lại, anh mỉm cười ngọt ngào, chỉ để lại một bóng dáng mảnh khảnh, biến mất trong màn mưa mù sương ở phía nam sông Dương Tử.Nhưng cô đâu biết rằng nụ cười nơi khóe miệng khiến cô điên cuồng trong gió xuân, say trong mưa phùn, đồng thời cũng khiến ai đó cảm thấy si tình vô tận.
Trong đêm dài, ai đã gầy đi rất nhiều trong sương mù Giang Nam chỉ để gặp lại người phụ nữ trắng xanh như sứ này.Người như sứ trắng xanh, em có biết rằng có thể có một người, trong mỗi bình minh tĩnh lặng, mỗi chiều thơ mộng, đều mong được gặp lại em ở thị trấn nhỏ phía nam sông Dương Tử, giống như hôm nay tôi đã gặp được chiếc sứ xanh trắng này.Tôi nên miêu tả cuộc gặp gỡ giữa bạn và tôi như sứ trắng xanh như thế nào?Giá như cuộc đời giống như lần đầu chúng ta gặp nhau!Rốt cuộc tôi vẫn nhớ câu nói này của Nalan Rongruo.Vâng, nếu cuộc sống giống như lần đầu chúng ta gặp nhau, tôi xin bỏ lại đằng sau sự ngạc nhiên và rực rỡ ban đầu của cuộc gặp gỡ tươi đẹp này, cho dù sự rực rỡ này chỉ tồn tại trong khoảnh khắc ánh mắt chúng ta gặp nhau, chỉ trong khoảnh khắc chúng ta đi ngang qua, giống như, trong tiệm đồ cổ này, tôi đã gặp được món đồ sứ trắng xanh này, vô tình nhưng thật tuyệt vời.
Không biết từ lúc nào, phố Tây đã sáng đèn. Tôi phải đi.Đồ sứ trắng xanh này quá đắt. Một người bình thường như tôi mới có thể mua được một kho báu quý giá như vậy.Tôi chỉ là một khán giả, tôi chỉ là một người qua đường của sứ trắng xanh này, tôi phải đi, sứ trắng xanh của tôi, đây là một thế giới định mệnh chia ly, vẻ đẹp khi lần đầu gặp nhau, nỗi đau và sự dịu dàng của hai người nhìn nhau, sự quyến rũ say đắm của thơ Đường và lời bài hát, tiếng thở dài nhớ nhung trong quá khứ và hiện tại luân hồi.
Không biết từ khi nào, một bản nhạc guzheng [sứ xanh trắng] mờ nhạt vang lên từ một góc phố Tây. Nghe đi nghe lại mà nước mắt cứ rơi như mưa...
Màu xanh chờ sương đợi mưa, còn anh đợi em. Khói bếp bốc lên hàng ngàn dặm vượt sông.Cứ coi như tôi đang báo trước cuộc gặp gỡ của tôi với bạn.
Bầu trời trong xanh đợi cơn mưa sương, còn anh cũng đợi em. Ánh trăng vớt vát, cái kết mờ mịt, như đồ sứ trắng xanh được truyền từ đời này sang đời khác, tự chăm chút và đẹp đẽ.
Trời trong xanh chờ mưa sương, còn anh đợi em! Sứ trắng xanh, anh không có ý định gặp em ở phố Tây này.Anh và em, cách nhau bởi thời gian và không gian rộng lớn, băng qua biển người bao la, chỉ trong nháy mắt đã rơi vào lòng anh. Cảm giác choáng ngợp này giống như vẻ đẹp không thay đổi của đồ sứ trắng xanh được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác dù trải qua nhiều lịch sử.
Không biết từ khi nào, bên ngoài đường Dương Sóc Tây, trời đổ mưa phùn, gió mát thổi qua. Tôi không trang điểm, váy bồng bềnh, không muốn rời đi. Mọi cảm xúc của tôi cuối cùng cũng bay đi...
(Tác giả gốc: Ziyan Ruoxue)